告别春的萌动，迎来夏的热烈！立夏节气，宣告着生命力最旺盛时节的开端，也是经济引擎加速、创新活力喷涌的关键期。
Farewell to the nascent energy of spring; embrace the vibrant heat of summer! The Start of Summer (Lixia) heralds a season brimming with life force, coinciding with a crucial period for economic acceleration and the surge of innovation.
中国蓝海经济投资创业协会乘势而上，紧握时代机遇。我们精准聚焦新兴蓝海产业，深度链接全球资本与本土创新，致力于为投资者甄选高增长赛道，为创业者构建赋能生态。在这热情似火的季节，我们与您一同感知市场温度，捕捉产业脉动，点燃高质量发展新引擎。
Riding this wave, the China Ocean Economic Talented Entrepreneur Association seizes the moment. We strategically target burgeoning blue ocean industries, forge deep connections between global capital and domestic innovation, and are dedicated to identifying high-growth avenues for investors while building empowering ecosystems for entrepreneurs.
立夏，意味着更大的想象空间与行动空间。激发创新潜能，驱动经济浪潮，共绘蓝海新图景！
In this season of intensity, we stand with you, gauging market dynamics, capturing industry momentum, and igniting new engines for high-quality development. Lixia signifies expanded horizons for imagination and action. Let's unlock innovation's potential, drive economic waves, and co-create the future of the blue ocean!
图文：雅文
责编：雅文
翻译：刘佳
终审：张倩
Image &Text:Yawen
Editor-In-Chief:Yawen
Translator: Liu Jia
Final Reviewer: Zhang Qian
